В ад и обратно вместе с HIM
Когда Вилле Вало не пишет песен о закапывании следов прошлого,
математике зла или о вырывании крыльев бабочкам, он говорит о детишках.
"После девяти часов работы очень здорово пойти в кофейный магазин,
просто выпить чашечку кофе и поговорить о детях,"- говорит солист яркой
финской метал-группы Хим.
Кроме того Вало должен произвести на свет собственных мини-металлюг: у
него уже есть "один в зеркале", но простая мысль об испачканных
подгузниках и отрыжке после молока быстро спускает его на землю.
Последние две недели, по его словам, добавили безумия": перелеты
длинной в день через Европу и Штаты, чтобы выполнить жадный спрос на их
живые шоу.
Несколько лет они были скандинавскими готик-рок начинающими, сейчас они
делят обложки журналов с Оззи Осборном и Слэшем, благодаря двум своим
самым доступным альбомам: Лав Металлу и Дарк Лайту, последний из
которых был спродюссирован в США. Во вторник Вало и его одногруппники
Миже Амур (бас), Лили Лэйжер (гитара), Гас Липстик (ударные) и Эмерсон
Бартон (клавишные) отыграют первый концерт в Новой Зеландии.
"Я счастлив, что у людей есть лучшая возможность послушать альбом,"-
говорит он об их великом достижении. После этого сильная метал-звезда
Вало покидает комнату.
"Ты должен быть счастлив, когда сидишь в кресле-качалке и рассказываешь
внукам обо всех путешествиях, которые совершил дедушка. Такова моя
цель. Ты не можешь заполнить все вокруг, ты не можешь отвратительно
вести себя с людьми, ты не можешь угодить всем. Ты должен делать то,
что ты хочешь, чтобы сделать себя и свою семью счастливыми, потому что
если ты будешь шлюхой, ты будешь засыпать, обессилев от рыданий."
Это также относится и к их музыке. Хим (Его Дьявольское Величество)- из
страны зверского дэд-металла, но если вам надо выбрать, что подарить
мамочке на Рождество: Опет или Хим - вам подойдут финны.
Их недавний альбом Дарк Лайт немного похож на Ти Пати (Чайная
Вечеринка), но более драматичен. Такие слова, как милосердие, могила,
священный, Эдем (Рай), дьявол, душа, вампир и сердце нанизаны на
величественные гитарные риффы, эпические мелодии и клавишные,
достаточно стремительные для Бонни Тайлер.
Но настоящая мощь группы состоит в валовском голосе, глубоком, дрожащем, как голос в День страшного суда.
"Ну знаешь, мы пытаемся быть похожими на Бон Джови в не очень хорошие волосатые времена,"- Вало смеется.
"Я вырос в восьмидесятые, слушая Кисс и Бон Джови, и мне всегда
нравилось все в этом роде. Дюран Дюран, даже Элвис, Рой Орбисон, Кэт
Стивенс, много фолка. Мне всегда нравилась мелодичность, и я думаю, это
то, чего не хватает рок-музыке в наши дни. Я люблю музыку, которая
хватает тебя за яйца."
Группу критикуют за театральность, но фаны поспорят, что дело не в этом.
Музыка Хим напряженная, но не воспринимается всерьез, также как и сам
Вало. Он называет себя "страдающим поэтом, мужчиной ", после чего у
него начинается истерика.
Даже хартограммный мотив группы - исковерканная звезда Давида, которой фаны Хим должны поклоняться- довольно безобиден.
"Финляндия очень нерелигиозная страна, и меня не крестили,"- говорит
Валыч. "Я был воспитан на фильмах ужаса и Блэк Сэббат – вот
откуда у меня мысли о подобных вещах. Я смотрел на католицизм, где
очень сильны образы и символы.”
"Я сделал это просто так."
Он напевает "Лицо Бога", но его собственные отношения с всевышним довольно неопределенны.
"Скажем так: я звякнул ему, но он так и не ответил."
Валенка также ничуть не волнует, что говорят критики.
"Конструктивная критика всегда хороша, я рад этому. Но я думаю, им
просто завидно. Журналисты со своими малюсенькими члениками просто
хотят быть на сцене, но они не могут."
А как быть с теми, у кого, говорят, нет этой части тела? "Я отвезу тебя
в Эстонию,"- он хихикает. "Там тебе его сделают за полтора дня."
В конце концов он, возможно, не такой уж и хороший бэбиситтер.
За перевод спасибо here i am.
